черный - tradução para russo

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ

Черный; Чёрный (фамилия); Сергей Черный; Чёрный (река); Алексей Черный; Чёрный (мыс); Черный (значения); Чёрный (ручей)

черный

в разн. знач.
noir
черный хлеб - pain noir
черные глаза - yeux noirs
черный кофе - café noir
черный как смоль - noir comme du jais
держать кого-либо в черном теле - faire la vie dure à qn ; maltraiter qn
между ними пробежала черная кошка - прибл. il a un froid entre yeux
на черный день - pour les mauvais jours
черная металлургия - sidérurgie
черная неблагодарность - ingratitude noire
черная работа - gros ouvrage
черная сотня ист. - les Cent-Noirs
черное дерево - ébène
черным-черно разг. - tout noir
черный глаз - le mauvais œil
черный рынок - marché noir
черный список - liste noire
черный ход, черная лестница - escalier de service
черным по белому - noir sur blanc

антрацитовый

САМЫЙ ТЁМНЫЙ ЦВЕТ, ЦВЕТ УГЛЯ, ЗЕМЛИ

Чёрный; Черный (цвет); Черный цвет; Антрацитовый; Чёрный (цвет)

d'anthracite, à anthracite, anthraciteux

паслён чёрный

ВИД РАСТЕНИЙ

Solanum nigrum; Поздника; Вороняжка; Паслен черный

morelle noire

Definição

ЧЕРНЫЙ

Саша (наст. имя и фам. Александр Михайлович Гликберг) (1880-1932), русский поэт. Создал ироническую маску интеллигентного обывателя - сборники стихов "Разные мотивы" (1906), "Сатиры и лирика" (1911); детские стихи. С 1920 в эмиграции. Книга прозы "Солдатские сказки" (опубликована в 1933).
---
Горимир Горимирович (р. 1923), российский ученый, академик РАН (1991; академик АН СССР с 1981). Труды по аэродинамике, теории детонации и горения и др. Государственные премии СССР (1972, 1978).

Mostrar mais definições